Más que contenido, branding con intención.

Conversemos

Más que contenido, branding con intención.

Conversemos

Sobre Hyper Creative Studios

En Hyper Creative Studios no somos una agencia más: somos arquitectos de marca, narradores y estrategas con más de 30 años de experiencia multicultural creando campañas que dejan huella.

Somos la evolución de la visión compartida de Jackie Zambrano y Joe Centeno, una dupla creativa que desde los años 90 combina lo mejor de dos mundos: Jackie aporta pensamiento estratégico, storytelling y enfoque multicultural; Joe suma dirección de arte, ilustración y diseño con identidad propia.

Juntos ayudamos a marcas y proyectos a construir narrativas auténticas que conectan con diferentes audiencias y plataformas.

Lo que comenzó como caminos individuales se transformó en un estudio donde la claridad, la audacia y el propósito se encuentran.
No solo construimos marcas: les damos vida. Convertimos ideas en experiencias que inspiran, conmueven y generan impacto real.

Hagamos algo inolvidable juntos.

Ideas en Acción

Por qué funciona

El branding auténtico no se trata solo de verse bien: se trata de hacer que las personas sientan, recuerden y actúen.
No solo creamos contenido, generamos conexiones que perduran.

Esencia de marca

Convertimos ideas en identidades inolvidables. Tu marca es más que un logo: es una vibra, una historia, una experiencia.

Mensajes magnéticos

Escribimos textos que hablan el idioma de tu audiencia. Directos, claros e imposibles de ignorar.

Contenido con propósito

Diseñamos estrategias creativas que atraviesan el ruido y dejan huella. Cada pieza tiene intención.

Marketing multilingüe y culturalmente sensible

Conectamos con personas donde estén, sin que el idioma sea una barrera. Estrategias en inglés, español… o ambos.

Todo lo que tu marca necesita

Diseño de logotipo profesional

Soluciones visuales originales que reflejan tu identidad y dejan huella.

Creación de identidad visual

Guía básica de marca: colores, tipografía y estilos para una comunicación coherente.

Diseño y desarrollo de sitios web

Sitios modernos y responsivos que representan tu marca con estilo.

Contenido para redes sociales

Diseño y redacción de posts personalizados que reflejan la voz y esencia de tu marca.

Estrategia de branding y storytelling

Asesoría creativa para construir una narrativa auténtica que conecte con tu audiencia.

Fotografía e ilustración personalizada

Visuales únicos: desde producto hasta ilustración editorial.

Material promocional

Diseño de catálogos, flyers y piezas impresas para destacar tus productos y servicios.

Redacción creativa y contenidos web

Textos optimizados para comunicar con claridad y mejorar tu presencia online.

Estrategias de marketing digital y expansión multilingüe

Campañas dirigidas a públicos diversos con contenido bilingüe (inglés/español).

Producción Creativa

En Hyper Creative Studios ofrecemos producción creativa integral, abarcando desde la planificación hasta la ejecución final de tus ideas.

Preproducción

scouting de locaciones, permisos, casting, armado de presupuesto y selección de equipo técnico/creativo.

Producción

coordinación en set, dirección de arte y manejo de cronogramas, con un equipo comprometido y eficiente.

Postproducción

edición, corrección de color, diseño sonoro y entrega final lista para publicar o distribuir.

Project management

supervisión de cada fase para asegurar calidad, coherencia y cumplimiento de plazos.

Creamos contenido visual y narrativo para marcas, productos, campañas, cortometrajes, editoriales y más.

Tu idea merece una ejecución impecable.

Así nos ven

Jackie is a creative producer and a hard worker individual. I had the pleasure to work with her in several projects in Florida that include advertising and music videos. She has great communication skills, charisma, she posses leadership and is very organized. Besides being a true professional, she’s a really nice person and a team player.

Diego Osorio

Founder, Filmmaker & Voice Over Artist at Patacos Film

Jackie Zambrano is an incredibly capable, knowledgeable, reliable, and highly professional interpreter and translator. She is an exemplary member of our team and is often shadowed/observed by newly onboarded team members during the training process due to her work ethic and high-level abilities. Jackie is approaches her work with an open mind, empathy, accuracy, a broad knowledge base and utmost cultural awareness. She is held at the highest regard by all clients we provide services to, which include local healthcare providers and national health systems and hospitals.

Blanca Orozco

Director of Operations and Medical Interpreter

Jackie is a great partner to help any company manage its marketing, advertising and production’s needs. She gets involved in every step of the creative process and delivers on time and with quality. Her attention to details is impecable and she was truly a pleasure to work with. I would highly recommend Jackie.

Eleonora Gabaldon

Executive leader, Strategic Thinker, Business Development, Consultant, Experienced Marketeer & Passionate for: Financial inclusion, Philanthropy, Fintech, Innovation

I have had the pleasure of working with Jackie for over 15 years, during which she has consistently demonstrated outstanding leadership, exceptional organizational skills, and excellent communication. Her ability to seamlessly manage client relationships and projects makes her an invaluable asset in any setting. Jackie is hands-on with every project, ensuring it stays on schedule while never compromising on quality or craftsmanship.

Roger Dominguez

Executive Producer at Indiehouse and Hit Me!

I have known Jackie Zambrano for over a decade, and throughout this time, I have continuously been impressed by her professionalism, creativity, and strategic mindset. As a bilingual copywriter, marketing strategist, and certified healthcare interpreter, Jackie brings a unique blend of skills that make her an invaluable asset in any project she undertakes.

Cesar Babino

Growth Partner for E-commerce Businesses & Content Creators/Professionals || Amazon Seller Consultant || Máster Online en IA e Innovación de Founderz en colaboración con Microsoft

Jackie is an amazing journalist and I have enjoyed working with her for the last three years. I have a profound respect and admiration for her enormous efforts to provide parents and families with information in reference to essential community resources through Miami Para Niños Magazine. As a freelance publicist, I represent various performance arts organizations and Jackie is always willing to help promote my clients through features, editorials and photo displays. Everyone should pick up a copy of the magazine!

Susanne Pinedo

Public Relations and Social Media Professional

I’ve known Jackie for over 12 years now, and I’ve worked with her in several projects. Her passion, her focus, her attention to detail, not to mention her cleverness and her exquisite writing make her and outstanding professional. All the content she produced was not only entertaining but also remarkably relevant. Working under her guidance helped me a lot to grow in my own career.

Lorenzo Bombicci

Editor at Cosmo Street.

Jackie is a multitalented linguist. She excels in both interpreting and translating. I never worry that she doesn’t have the skills to handle a variety of situations. She has quite a bit of experience and it shows.

Lynn Fors, MA, CHI™ - Spanish

Executive Director at Access Language Solutions | Advocate

Jackie is a creative producer and a hard worker individual. I had the pleasure to work with her in several projects in Florida that include advertising and music videos. She has great communication skills, charisma, she posses leadership and is very organized. Besides being a true professional, she’s a really nice person and a team player.

Diego Osorio

Founder, Filmmaker & Voice Over Artist at Patacos Film

Jackie Zambrano is an incredibly capable, knowledgeable, reliable, and highly professional interpreter and translator. She is an exemplary member of our team and is often shadowed/observed by newly onboarded team members during the training process due to her work ethic and high-level abilities. Jackie is approaches her work with an open mind, empathy, accuracy, a broad knowledge base and utmost cultural awareness. She is held at the highest regard by all clients we provide services to, which include local healthcare providers and national health systems and hospitals.

Blanca Orozco

Director of Operations and Medical Interpreter

Jackie is a great partner to help any company manage its marketing, advertising and production’s needs. She gets involved in every step of the creative process and delivers on time and with quality. Her attention to details is impecable and she was truly a pleasure to work with. I would highly recommend Jackie.

Eleonora Gabaldon

Executive leader, Strategic Thinker, Business Development, Consultant, Experienced Marketeer & Passionate for: Financial inclusion, Philanthropy, Fintech, Innovation

I have had the pleasure of working with Jackie for over 15 years, during which she has consistently demonstrated outstanding leadership, exceptional organizational skills, and excellent communication. Her ability to seamlessly manage client relationships and projects makes her an invaluable asset in any setting. Jackie is hands-on with every project, ensuring it stays on schedule while never compromising on quality or craftsmanship.

Roger Dominguez

Executive Producer at Indiehouse and Hit Me!

I have known Jackie Zambrano for over a decade, and throughout this time, I have continuously been impressed by her professionalism, creativity, and strategic mindset. As a bilingual copywriter, marketing strategist, and certified healthcare interpreter, Jackie brings a unique blend of skills that make her an invaluable asset in any project she undertakes.

Cesar Babino

Growth Partner for E-commerce Businesses & Content Creators/Professionals || Amazon Seller Consultant || Máster Online en IA e Innovación de Founderz en colaboración con Microsoft

Jackie is an amazing journalist and I have enjoyed working with her for the last three years. I have a profound respect and admiration for her enormous efforts to provide parents and families with information in reference to essential community resources through Miami Para Niños Magazine. As a freelance publicist, I represent various performance arts organizations and Jackie is always willing to help promote my clients through features, editorials and photo displays. Everyone should pick up a copy of the magazine!

Susanne Pinedo

Public Relations and Social Media Professional

I’ve known Jackie for over 12 years now, and I’ve worked with her in several projects. Her passion, her focus, her attention to detail, not to mention her cleverness and her exquisite writing make her and outstanding professional. All the content she produced was not only entertaining but also remarkably relevant. Working under her guidance helped me a lot to grow in my own career.

Lorenzo Bombicci

Editor at Cosmo Street.

Jackie is a multitalented linguist. She excels in both interpreting and translating. I never worry that she doesn’t have the skills to handle a variety of situations. She has quite a bit of experience and it shows.

Lynn Fors, MA, CHI™ - Spanish

Executive Director at Access Language Solutions | Advocate

Hagamos magia — Conecta con nuestro powerhouse creativo

Colaborar con Hyper Creative Studios es más que contratar un servicio: es unirte a una alianza creativa con visión, propósito y resultados.

En el corazón de nuestro estudio está la dupla Jackie Zambrano y Joe Centeno: Jackie lidera desde la estrategia, la narrativa y la mirada multicultural. Joe da vida a las ideas con ilustraciones hechas a mano, diseño digital y dirección de arte con carácter.

Nuestro equipo incluye desarrolladores web, diseñadores, redactores, community managers y productores que hacen que las cosas pasen, siempre con calidad y corazón.

No seguimos tendencias: las anticipamos, las creamos, las dominamos. Combinamos herramientas de IA con el toque humano de la creación artesanal.

Cada proyecto es único. Cada marca tiene una historia. Estamos aquí para contarla.

Conversemos

Email: jaz@jackiezambrano.com

WhatsApp: +1 (518) 512.7243

Todos los derechos reservados - Jackie Zambrano. ©Copyrigth 2025

es_ES
en_US es_ES

Conversemos